أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )

50

قانون ( فارسى )

ايلاوس ، انگل‌ها ، درد روده‌ها ، گنديدگى و بدبويى مدفوع ، قولنج بادى ، قولنج ورمى ، خارج كردن پيشآب يا خون رگل به تنهايى و يا هر دو باهم ، شاش‌بندى ، سوزش به هنگام دفع پيشآب ، ريزش غير ارادى ادرار ، دفع خون از مجراى ادرارى و ريزش چرك از مجراى ادرارى ، چكميزك ، تقويت كليه‌ها و يا زيان‌رسانى به آن . ديانيطس ، سنگ كليه ، سنگ مثانه ، ورم كليه ، ورم مثانه ، درد كليه ، قرحه‌هاى كليه ، قرحه‌هاى مثانه ، گرى در مثانه و خارش آن ، درد مثانه ، سستى مثانه ، تقويت مثانه يا زيان‌رسانى به آن ، درد زهدان ، ترشحات سفيد رحم ، پاك كردن رحم ، بند آمدن خون قاعدگى ، دارويى كه زهدان را پاك مىكند . يا خون حيض را بند مىآورد . ورم زهدان ، سفت شدن زهدان ، برهم آمدن دهانهء زهدان ، باد كردن زهدان ، جوش‌هاى زهدان و قرحه‌هاى زهدان ، جلوگيرى از باردارى ، كمك به باردارى ، عقيم نمودن ، نگهدارى جنين ، كشتن جنين ، سقط جنين ، خارج نمودن جفت ، آسان نمودن زايمان ، تصفيه خون زائو ، زياد نمودن ميل به جماع ، زياد كردن منى ، كاهش منى ، كم كردن احتلام ، ايجاد حالت نعوظ ، فراساموس ، ورم آلت تناسلى خارجى مرد ، قرحه‌هاى آلت تناسلى ، بيرون آمدن مقعد ، تقويت مقعد ، ورم‌هاى مقعد ، خون‌ريزى مقعد ، فروهشتگى و سستى مقعد ، بيرون آمدن بواسير مقعد بحث مىشود . لوح يازدهم در انواع تب از اثر دارو در تب‌هاى گرم ، تب‌هاى سرد و مزمن ، تب‌هاى مختلط ، تب نوبه ، تيفوس ( محرقه ) ، تب مطبقه ( فراگير ) تب سه روز در ميان ( ربع ) تب نائبه ، تب وبايى ، تب دق ، تب يوميه ، تب كهنه ، تب نوبه ، و تب و لرز ، بحث مىشود . لوح دوازدهم در انواع سموم در زمينه اثر دارو بر سمّ و دارا بودن خواص گريزانندهء حشرات ، ترياق ، پادزهر ، حشره‌كش است ، سم ، داروى كشنده ، بيش ، قرون السنبل ، زهرهء مار ، مردار سنگ ، شوكران ، افيون ، بنگ ، تاتوره ، قارچ ، الاكلنگ ، درونه ، تاج الملوك ، زهر ماهى مركب ، نيش مار و افعى ، نيش عقرب ، رتيل ، عنكبوت ، نيش عقرب جرار ، شپش‌گزگى ، گزش سگ هار ، گزش انسان هار ، سم اژدهاى دريا ، راسو ( موش خرما )